とさちょうものがたり

くだらな土佐弁辞典

だれる

Share on FacebookTweet about this on TwitterEmail this to someone

 

だれる

【動詞】疲れる

 

例:「草刈りでだれた〜」

意味:「草刈りで疲れた〜」

Share on FacebookTweet about this on TwitterEmail this to someone
くだらな土佐弁辞典

積んでって

Share on FacebookTweet about this on TwitterEmail this to someone

 

積んでって

【意】乗せてって

 

例:「おんちゃん、積んでって〜」

意味:「おんちゃん、車に乗せていって〜」

Share on FacebookTweet about this on TwitterEmail this to someone
くだらな土佐弁辞典

ぞんがい

Share on FacebookTweet about this on TwitterEmail this to someone

 

ぞんがい

【副詞】思いのほか

 

例:ぞんがい気に入った。

意味:思いのほか気に入った。

Share on FacebookTweet about this on TwitterEmail this to someone
Share on FacebookTweet about this on TwitterEmail this to someone

 

素敵な夏休みをお過ごしください。

 

皆様、お盆のこの時期をいかがお過ごしでしょうか?

とさちょうものがたりは本日8/14-18まで夏休みをいただきます。再開は8/19(月)になります。

毎日暑い日が続きますが、引き続き素敵な日々をお過ごしください。

 

とさちょうものがたり編集部

Share on FacebookTweet about this on TwitterEmail this to someone
くだらな土佐弁辞典

かんたろう

Share on FacebookTweet about this on TwitterEmail this to someone

かんたろう

名詞:青い大きなミミズ

 

例:やっぱり、うなぎつりの餌は、かんたろうがえいがよ。

意味:やっぱり、うなぎつりの餌は、かんたろうがいいよ。

Share on FacebookTweet about this on TwitterEmail this to someone
Share on FacebookTweet about this on TwitterEmail this to someone

秋のさめうらダムを11km走るレース!

第2回 さめうらの郷 湖畔トレイルレースは、2024年11月10日(日)に開催されます!

本日8月1日は、参加の申し込みスタートの日。大会の詳細は以下のページから確認してください。

申し込みの締め切りは8月31日 23:59です。

 

第2回大会記念Tシャツ、作ります!

 

 

今年の図柄は本大会の公式ロゴ。黒Tシャツの前面に白のデザインで印刷しています。

 

障害者支援

このTシャツは例年通り、「とさちょうものがたり」が取り組んでいるシルクスクリーン印刷による手作業で制作されます。

印刷作業を担当するのは、土佐町近隣の就労継続支援B型事業所(土佐町どんぐり・大豊町ファースト・本山町りんどう)の利用者の方々。売上の一部は施設の作業代として支払われます。

Tシャツのご購入が、そのまま障害のある方々のお仕事になる仕組みになっています。

 

シルクスクリーン印刷・作業中の図

 

サイズ

単位:cm

SIZE S M L XL XXL XXXL XXXXL 5XL 6XL
サイズ No. 02 03 04 05 06 07 08 18 19
身丈 65 68 71 74 77 80 83 85 87
身幅 48 51 54 57 60 64 68 73 77
肩幅 45 47 49 51 54 57 60 63 67
袖丈 20 21 22 23 25 26 27 28 29
脇仕様 横割り仕様

 

感覚的には少し大きめサイズです。

● 素材:吸水速乾のドライ素材

● カラー:Tシャツ:ブラック 印刷色:ホワイト

●価格:¥3,300-(税込)

●お申し込みは大会参加のお申し込みと同時にお願いいたします。

●Tシャツの受け渡しは大会当日・受付にてお願いいたします。

 

大会パンフレット

 

 

 

昨年大会もたくさんの方々に参加いただいたこのトレイルレース、そしてこの大会以外では販売していない記念Tシャツ。今年もたくさんのランナーさんの参加・ご購入をお待ちしております!

 

Share on FacebookTweet about this on TwitterEmail this to someone
くだらな土佐弁辞典

きび

Share on FacebookTweet about this on TwitterEmail this to someone

きび

【名詞】とうもろこし

 

例:きびがきびきび歩いちゅう。

意味:とうもろこしがキビキビ歩いてる。

Share on FacebookTweet about this on TwitterEmail this to someone
Share on FacebookTweet about this on TwitterEmail this to someone
2024年3月1日〜3月11日、とさちょうものがたり編集部の鳥山が、長年、土佐町と交流のある京都大学(東南アジア地域研究研究所)が実施しているJICA草の根技術協力事業に同伴し、ブータンを訪れました。これはその滞在記です。

 

長年、土佐町と交流のある京都大学(東南アジア地域研究研究所)が実施しているJICA草の根技術協力事業に同伴することになり、2024年3月1日、高知龍馬空港からブータンへ出発しました。

まずは関西国際空港へ向かい、タイのバンコク行きの飛行機に乗ってバンコクで一泊。次の日、ブータンへ向かう飛行機に乗り込みました。

飛行機の翼にはブータン国旗に描かれている龍が描かれています

 

3月のブータンは乾季。ブータンに近づくにつれ、上空からは急峻な山々、その斜面に建つ家や延々と続く一本の道が見えました。

ブータンには田んぼがあり、米作も盛んです。6〜7月には、青々とした田んぼが広がることでしょう。

 

パロ国際空港

3月2日早朝、ブータン・パロ国際空港に到着しました。現在の国王様ご家族の写真が飾られ、木の柱や壁に描かれた絵の色彩がとても美しく、一体何色の色が使われているのだろうと眺め入りました。

入国審査をする人が座るカウンターも木造で素朴。民族衣装を着た若者がパスポートチェックをしていました。

煌々としたきらびやかな光と物に溢れたバンコクの空港とは全く違う、静かで純朴な雰囲気のパロ国際空港。振り返ってみれば、ブータン滞在中に各地で感じたある素朴さは、この国際空港にも表れていました。

 

単位はNUR(ニュルタム)

空港で、ブータンの貨幣に両替を。

貨幣はお札のみで、単位はNUR(ニュルタム)。100NURは、日本円で約200円。NURを2倍すると(大体の)日本円に換算できます。ちなみにミネラルウォーター500mlが10NUR 、約20円位で買えます。

 

 

ブータンの方が土佐町にいらした時、シルクスクリーン印刷でTシャツを作る体験を数年前からしてもらっていました。そのご縁が今回の訪問のきっかけに。人生は何が起こるかわかりません。

 こんな機会をいただき、感謝です。

 

(続く)

Share on FacebookTweet about this on TwitterEmail this to someone
くだらな土佐弁辞典

ばら

Share on FacebookTweet about this on TwitterEmail this to someone

ばら

【名詞】とげ

例:しょう、ばらがあってにゃあ

意味:とても、とげがあって(困る)なあ

 

*土佐町の和田豊(みのる)さんが教えてくれた土佐弁です。柚子を収穫する時に、よく使うそうです。

Share on FacebookTweet about this on TwitterEmail this to someone
くだらな土佐弁辞典

しょう

Share on FacebookTweet about this on TwitterEmail this to someone

しょう

【副詞】とっても

 

例:おまん、しょう、背が高いのう

意味:お前、とても背が高いなあ

 

Share on FacebookTweet about this on TwitterEmail this to someone